تطرقت الاوبزيرفر لموضوع الحكم القضائي الذي برأ أخيرا الشيخ عيسى بن زايد آل نهيان الأخ غير الشقيق لرئيس الدولة من تهم تتعلق بتعذيب رجل أفغاني.
ووصف الرجل الذي سرب الشريط الذي يبين عملية التعذيب، الامريكي بسام النابلسي، القرار القضائي بالمهزلة.
وكان خلاف بين الشيخ الاماراتي وشريكه النابلسي وراء اقدام الاخير على تسريب الشريط الذي يبينه وهو يطلق النار بجانب النجار الافغاني ويصعقه بالكهرباء ويضربه بقطعة خشب ذات مسامير ويضع الملح على جروحه قبل ان يأمر سائقا بدهسه بالسيارة.
وقال النابلسي للاوبزيرفر من تكساس حيث يقيم انه "يشعر بالصدمة والغثيان." واضاف: "هؤلاء الناس كلما تمادوا في الكذب كلما عمقوا الحفرة التي سيقعون فيها."
يذكر ان الخارجية الامريكية قالت بانه "ما زالت تساؤلات عديدة تثار حول هذه القضية، وان واشنطن ستواصل مراقبة الملف عن كثب."
وقال متحدث باسم الوزارة بان "كل أفراد المجتمع الإماراتي ينبغي أن يكونوا متساوين أمام القانون، وسنظل مهتمين بضحايا هذه الجريمة المروعة". واشار إلى "أن الولايات المتحدة ترحب بمراجعة متأنية لهذه القضية."