والكتاب بعنوان "سينما الشغف" وقد أشرف على اعداد الاستطلاع الصحافي والناقد السينمائي السوري زياد عبدالله المقيم في دبي والذي يتعاون في تنظيم مهرجان دبي، إضافة إلى مستشارين آخرين من ضمن النقاد العرب.
ويعتبر هذا الاستطلاع المفتوح الأول من نوعه الخاص بالسينما العربية بشكل عام وغير مقتصر على بلد عربي بحد ذاته.
واعتبر مسعود أمر الله العلي المدير الفني لمهرجان دبي أن الكتاب "مادة خصبة للبحث والدراسة والتأويل والتأريخ" وقد اشترك عشرون ناقداً في الكتابة عن الأفلام المختارة.
وقال زياد عبد الله لوكالة فرانس برس إن "نحو 500 سينمائي وناقد من العالم العربي والعالم شاركوا في اختيار لائحة أفضل فيلم عربي" مضيفاً أن الاستطلاع "استغرق مراحل إعداد طويلة حول من يحق له التصويت".
وحول الطريقة التي تم بها التصويت أوضح "وضعنا نوعاً من قاعدة معلومات للسينما العربية وكان المشارك يختار من هذه المجموعة أو يضيف إليها إن لم يكن الفيلم موجوداً والكتاب هو الجزء المعرفي من الاستفتاء".
وعن الاشخاص الذين شاركوا في الاستطلاع، أوضح زياد عبدالله "هناك 102 ناقد و205 مخرجين فضلاً عن مديري تصوير وأساتذة جامعيين وشمل الموضوع نقاداً فرنسيين وبريطانيين وبرتغاليين وإيرانيين وغيرهم ممن يتابعون السينما العربية".
ووردت عدة أفلام لبعض المخرجين في القائمة من أمثال يوسف شاهين وصلاح أبو سيف وحسين كمال وإيليا سليمان وعاطف الطيب وداود عبد السيد ومحمد خان.